Relações Internacionais

Trump exige fim de proteção ao francês em acordo comercial com Canadá

Trump exigiu restrições ao uso do francês (uma das línguas oficiais do Canadá) e tenta “influenciar a cultura” de Quebec

Getting your Trinity Audio player ready...

O governo dos Estados Unidos exigiu que o Canadá enfraqueça as leis de proteção à língua francesa como condição para um acordo comercial, segundo declarações do primeiro-ministro canadense, Mark Carney. A demanda foi um dos principais pontos de ruptura nas negociações que colapsaram na sexta-feira (21).

Carney afirmou que os negociadores americanos pediram concessões sobre subsídios à cultura francófona, a presença de mídia em francês online e a exigência de rotulagem bilíngue em produtos vendidos no Canadá. “Não podemos aceitar o que eles ofereceram”, declarou o premiê.

Leis de Quebec no centro da disputa

As exigências americanas miraram diretamente duas leis da província de Quebec. A Lei 96, adotada em 2022, determina que produtos vendidos na província tenham descrição em francês e que marcas com termos genéricos sejam traduzidas. Já a Lei 109, aprovada em dezembro de 2025, obriga serviços de streaming como Netflix e Spotify a promover e priorizar conteúdo em francês para usuários de Quebec.

O representante comercial dos EUA, Jamieson Greer, negou que a proteção ao francês estivesse em debate, classificando as reportagens como “uma história falsa engraçada”. “Eu gosto dos quebequenses e gosto que eles falem francês”, disse Greer à CNBC.

Carney rejeitou a declaração. “Não é engraçado”, respondeu, acrescentando que há uma “enorme diferença” de perspectivas entre os dois países.

Posição do Canadá

O ministro das Finanças do Canadá, François-Philippe Champagne, foi enfático:

“Para nós, isso nunca esteve sobre a mesa: nunca, nunca, nunca. Nós nos mantemos firmes e dizemos: ‘Basta’.” A primeira-ministra de Quebec, Christine Fréchette, afirmou que as exigências cruzaram uma “linha vermelha”.

O ministro das Finanças do Canadá, François-Philippe Champagne, foi enfático: “Para nós, isso nunca esteve sobre a mesa: nunca, nunca, nunca. Nós nos mantemos firmes e dizemos: ‘Basta’.” A primeira-ministra de Quebec, Christine Fréchette, afirmou que as exigências cruzaram uma “linha vermelha”.

O impasse comercial levou os EUA a imporem tarifas de 50% sobre cerca de US$ 20 bilhões em produtos canadenses no fim de semana. O Canadá prometeu retaliar “dólar por dólar” em setembro.

As negociações entre as equipes dos dois países permanecem interrompidas.

Fonte:

The Guardian, The Globe and Mail e CBC

Redes sociais
Luiz Gomes
Sobre o autor

Luiz Gomes

Luiz Gomes é redator de notícias e produtor de conteúdo digital, Atua a mais de 20 anos como professor de Geografia com foco em Geopolítica.

Deixe uma resposta